CI-Implantation in den Niederlanden und
ihre soziale und ökonomische Integration

 

Einführung

Um einen Einblick in die aktuelle Lage hinsichtlich der Bedeutung der CI für die soziale und ökonomische Integration der Gehörlosen und/oder der stark Schwerhörigen zu bekommen, entschied die Commission Cochlear Implantation (CCI) der Dutch Society on Hard Hearing (Niederländische Vereinigung für Schwerhörige, NVVS) kürzlich, einen Fragebogen an alle Mitglieder zu senden. In den Niederlanden haben derzeit etwas sechs bis sieben hundert Menschen ein Implantat erhalten, wovon 440 der Kommission bekannt sind. Diese haben den Fragebogen erhalten. Es wurden 179 (41%) ausgefüllte Fragebogen zurück geschickt und statistisch ausgewertet.

In den Niederlanden begann die CI-Implantation 1987 in der Universitätsklinik Nijmegen, die Universitätsklinik Utrecht folgte kurz danach. Gegenwärtig beschäftigen sich alle acht Universitätskliniken mit der Implantation.

Die Auswirkungen der Gehörlosigkeit vor der CI

In dem Fragebogen baten wir, Angaben zum Einfluss der Gehörlosigkeit auf verschiedene Aspekte des Lebens, so wie sie vor der CI-Implantation empfunden wurden, zu machen. Die Daten machen deutlich, dass eine große Anzahl der Befragten die Erfahrung gemacht hat, dass die Gehörlosigkeit eine große oder sehr große Auswirkung auf ihre Leistungsfähigkeit im täglichen Leben hat. Dies gilt besonders für den Bereich Arbeit/Zuhause/Schule wo über 85 % der Befragten angaben, dass die Auswirkung groß oder sogar mehr als das ist. Nur ein kleinerer Prozentsatz hat das Gefühl, durch die Gehörlosigkeit in ihrer Situation Zuhause oder am Arbeitsplatz nicht beeinflusst zu werden.   Über zwei Drittel der Befragten empfanden die Teilnahme an der Gesellschaft als sehr schwierig. Die Gehörlosigkeit, und die Schwerhörigkeit scheinen außerdem einen enormen Einfluss auf die sozialen Kontakte mit Familie und Freunden zu haben. Über 71 % der Erwachsenen hatten hier negative Erfahrungen gemacht, und die Situation zeigt sich sogar als noch schlimmer, wenn Kinder und Jugendliche mit einbezogen werden (74,8 %).

Eine plötzliche oder progressiv verlaufende Gehörlosigkeit hat einen negativen Einfluss auf die Arbeitsleistung, was zu einem völligen oder teilweisen Ausfall und einer völligen oder teilweisen Sozialhilfeanspruch wegen Leistungsunfähigkeit führt. Außerdem ist die Teilnahme an der Gesellschaft und die Anzahl der sozialen Kontakte davon betroffen.  Das geht eindeutig aus den abgegebenen Antworten auf die Frage, ob die Gehörlosigkeit eine Veränderung in der Art der Arbeit, der Arbeitsweise und/oder in den Kontakten verursacht hat, hervor. Nicht jeder hat diese Ja/Nein-Frage beantwortet. Die Ergebnisse zeigen, dass die große Mehrheit der Gehörlosen und der stark schwerhörigen Menschen eine enorme negative Auswirkung der Gehörlosigkeit auf ihre Leistungsfähigkeit und auf ihre Möglichkeiten in verschiedenen Situationen im täglichen Leben verspürt. Eine kleine Anzahl von Menschen sagt, keine oder fast keine negative Auswirkung zu verspüren.  Diese Tatsache ist jedoch nicht leicht zu verstehen.

 

(...)

Dr. Ruud van Hardeveld

Stationstraat 5

6191 BA Beek

Peter S. Helmhout

Wevershof 31

1483 XK De Rijp

Niederlande

 

Den vollständigen Text übermitteln wir Ihnen auf Anfrage! Die Redaktion Schnecke

 ... und weitere interessante Artikel lesen Sie bitte in der aktuellen Ausgabe, zu bestellen bei der Redaktion!